Lilikoshka, мне кажется, что у тебя на этой ноге больше отек и возможно там есть гематома внутренняя - видишь эта область более выпуклая в сравнении с левой. Потому и болезнее! Помажь обезболивающим кремом типа Дип-релиф, он хорошо снимает боль и с охлаждающим эффектом
Тот отдел, который ты показываешь, это не плюсневая кость, это проксимальные фаланги.